Desc : Discipline : Réalisé par Roelof Breukink. Avec David Heemstra, Frits Hendriks, Jannie Hof, Jelmer Janmaat. Un jeune garçon connaît de réelles difficultés à l'école à cause de son comportement et de ses mauvais résultats. Finalement, il décide de rejoindre un groupe dont il a entendu parler d'un ami. Le groupe lui dit que gagner de l’argent peut facilement se faire sans aucune forme d’école. Le garçon découvre que ces méthodes sont illégales et veut partir. Il est menacé par le chef du gang et l'oblige à aider à entrer par effraction dans la maison de son professeur..